成果報告書詳細
管理番号20110000000824
タイトル平成22年度成果報告書 国際エネルギー消費効率化等技術普及協力事業 協力基礎事業 インドネシア共和国中央ジャワ地区における繊維産業の省エネ・節水診断
公開日2011/6/7
報告書年度2010 - 2010
委託先名一般社団法人日本繊維技術士センター 株式会社テクノ工営
プロジェクト番号P93050
部署名国際部
和文要約1.省エネ・節水診断 中央ジャワ地区の繊維製品製造業においてエネルギーと水の消費状況を把握し、今後どのような点において省エネと節水が可能であるかを算定するため、代表的な3工場において現地調査を行った。調査にあたっては、低コストでの改善策を中心に検討した。その結果、各工程で次の省エネ・節水推進策が有効であることが判明した。紡績・織布行程:ベルト類のスリップ防止、モータの省エネ型への更新。染色加工工程:スチーム配管やバルブ類およびシリンダー乾燥機外壁の保温、ダクト・ノズルの目詰まり除去、シール・パッキン部の補修、洗浄機の向流洗浄システムへの変更、ポンプ・ファンへのインバーターの導入。ユーティリティ:ボイラーの運転最適化、ブロー水の回収と再利用、高効率型コンプレッサーの導入など。空調・照明:送風ファンへのインバーターの導入、高効率照明器具の導入など。2.普及セミナー本調査事業の成果をまとめてインドネシア政府、インドネシア繊維協会、繊維製品製造企業関係者、およびNEDO等の日本側関係者、合計約85名が参加して省エネ・節水のための技術普及セミナーを開催した。この技術普及セミナーを通じて、比較的低コストでの省エネ・節水の技術およびその効果についてインドネシア繊維業界に周知することができ、今後の技術普及促進への一つの契機になったと考えられる。
英文要約Title: International cooperative project for technical dissemination activities on effective use of energy, Cooperative research project, Energy efficiency analysis at textile factories in central Java of Republic of Indonesia Final Report
1.Energy Efficiency Analysis The energy efficiency analysis were proceeded at three typical factories in central Java, to get data of energy and water consumption in those factories and to make clear in what point of energy and water conservation were possible in future. It is mainly reviewed to find reform measures in the low cost investment. As the result, it is found that the following measures are valid in each process to promote the energy and water conservation. Spinning and Weaving: reduction of belt slipping, exchange machine motors to energy saving type Dyeing and Finishing: Heat insulation of steam pipe and valves, side wall of cylinder dryer, removal of the stuff of the duct or the nozzle, repair of the seal or packing part, change into the counter-flow rinsing system of washing machine, introduction of the inverter to the pump or fan Utilities: optimization of the operation of the boiler, collection and reuse of blow down water, introduction of energy saving type compressor Lighting and air conditioning: introduction of the inverter to blow fan, introduction of high efficiency lighting equipment 2.Dissemination seminar The technical dissemination seminar for showing the results in this year was held, and there were about 85 attendants from Indonesian government, textile association, textile related companies in Indonesia, and related organization in Japan. The effectiveness of the relatively low cost modification of equipment or technology for energy and water conservation was spread to the Indonesian textile industry through this technical dissemination seminar. And this seminar became the opportunity to the technology introduction in the future.
ダウンロード成果報告書データベース(ユーザ登録必須)から、ダウンロードしてください。

▲トップに戻る