成果報告書詳細
管理番号20110000001275
タイトル平成22年度成果報告書 戦略的国際標準化推進事業 標準化研究開発 案内図記号に関する標準化
公開日2011/7/28
報告書年度2010 - 2010
委託先名株式会社アイ・デザイン
プロジェクト番号P04002
部署名技術開発推進部
和文要約NEDO研究開発事業「戦略的国際標準化推進事業/標準化研究開発 案内図記号に関する標準化」において、案内図記号は、対象物、概念または状態に関する情報を、文字や言語によらず見て分かる方法で伝えるための図形である。当標準化事業は平成20年度より3カ年計画の事業として進めており、最終年である平成22年度は、21年度に選定した「外国人等観光客図記号その2」候補図記号案より「手荷物宅配」「自動販売機」「コンビニエンスストア」「無線LAN」の4項目及び20年度に選定した「レンタサイクル」1項目、計5項目を検討した。そして、図記号をISOに提案するために英国、オーストラリア、中国、韓国及び日本の計5カ国で理解度試験(ラウンドロビンテスト)を実施した。
その結果、「手荷物宅配」「自動販売機」「無線LAN」「レンタサイクル」4項目を新しい図記号原案としてISOに提案し、残る1項目「コンビニエンスストア」は、本原案を基に日中韓3カ国の観光関連図記号の共通議題として、今後検討を進めることとした。
英文要約In our research project entitled “Strategic international standardization promotion project / Standardization research & development, Standardization with regard to Public Information Symbols” supported by NEDO Research and Development to Promote the Creation and Utilization of an Intellectual Infrastructure, Public Information Symbols are the graphics used to convey information about an object, a concept or status in a visual manner without any reliance on characters or language. The promotion of this standardization project has been running since 2008 as a three year project. In the final year 2010, a total of five items were investigated; four items from the candidate symbol plans of “Symbols No.2 for foreign tourists, etc.” selected in 2009, which were “Baggage delivery”, “Automatic vending machine”, “Convenience store” and “Wireless LAN”, and one item “Rental bicycle” selected in 2008. And, we performed comprehension tests (round robin tests) in a total of five countries including the UK, Australia, China, South Korea and Japan in order to propose symbols to International Organization for Standardization (ISO).
As a result, it was determined to propose four items; “Baggage delivery”, “Automatic vending machine”, “Wireless LAN” and “Rental bicycle” to ISO as an original plan for new symbols, and to promote investigation into the remaining item “Convenience store” in the future as a common agenda for tourism related symbols for Japan, China and South Korea based on this original plan.
ダウンロード成果報告書データベース(ユーザ登録必須)から、ダウンロードしてください。

▲トップに戻る