成果報告書詳細
管理番号20090000000558
タイトル平成20年度成果報告書 国際石炭利用対策事業 国際協力推進事業 我が国の石炭火力発電所向け特定診断技術の中国への適用性に関する調査
公開日2009/9/29
報告書年度2008 - 2008
委託先名財団法人石炭エネルギーセンター
プロジェクト番号P93054
部署名環境技術開発部
和文要約1. 目的 中国の既設石炭火力発電所の効率改善をするには、設備診断結果に基づいて、設備の改造・更新、あるいは追加的補修、運転面での改善等を行うことが必要であるが、通常の診断では十分に見出せない効率の低下要因がある。 我が国ではそのような要因に対して、特定的な診断技術を使って効率改善が実施されている。これらの診断技術によって検知された効率の低下は、大幅な設備の更新や改造工事を伴わず、軽微な補修によってのみ改善が可能な場合も多く、極めて有効な診断技術として使われている。本調査では我が国で実際に行われている特定診断技術を調査し、リストアップすること及び中国の発電所におけるそれらの診断技術のニーズ、有効性、適用性を明らかにすることを目的とする。 また我が国の特定診断技術の適用に当たっては、知的財産権の確保が極めて重要であるので中国の知的財産権に関する機関、知財鑑定センターへのヒアリングを通して情報を収集し、知的財産権保護の方策について調査、検討することを目的とする。 2. 調査結果 2.1 我が国の特定診断技術の中国ニーズ 日本の電力会社、日本電機工業会(JEMA)又は各企業に特定診断技術を保有しているか否かをヒアリングした結果として、下記項の特定診断技術を得た。 本調査において、これらの特定診断技術は中国の設備診断に十分使用出来、有効性も高いとの調査結果であり又中国関係者へのヒアリング結果としてニーズは高いとの結果を得た。 ・ 燃焼効率の向上に資するボイラ内の石炭燃焼シミュレーション技術 ・ 発電効率のロス防止に資するタービン復水器への空気漏れ検知技術 ・ 高温耐圧部のクリープ損傷検査による余寿命診断 ・ プラントのヒートバランス管理プログラムを使った熱効率向上診断 2.2 我が国の特定診断技術等の知的財産権確保の方法 中国には中国独特の知的財産権確保の手段として政府認定の司法鑑定制度があることから、我が国の特定診断技術等の知的財産権確保の方法の調査結果としてはこの司法鑑定制度を利用することを提案する。 具体的には司法鑑定制度で認定されている司法鑑定人に知的財産権を確保しようとする「技術」及び「営業秘密」等に関して司法鑑定書を作成して貰いこれらの資料を知財流出抑制室(クリーンルーム)に厳重に保管管理すると共に司法鑑定人から関係中国企業等に通知・啓発するものである。 課題としては知的財産権を確保しようとする「技術」及び「営業秘密」等を如何に抽出して司法鑑定人に理解してもらうかであると思われる。具体的実施・適用に当たってはこの提案が日本政府の方針に沿っているかを確認するために特許庁、経済産業省等関係機関と相談の上に実施していく必要があると思われる。
英文要約1. Objectives To make the existing coal-fired thermal power stations in China more efficient, it is necessary to modify or update the plant equipment, carry out additional repairs and/or improve the operating conditions based on the findings obtained through a plant analysis. However, there are some hidden factors attributed to lower plant efficiency that cannot be fully identified by regular analysis. In Japan, various plant analysis techniques of specific equipments are used to identify such hidden factors in improving plant efficiency. In fact, many coal-fired thermal power stations where lower efficiency was detected by such techniques have been improved only with minor repair, not with extensive equipment upgrade or modification. These analysis techniques are actively used as a very effective way of identifying problems. With this background, the objective of this investigation is to identify such plant analysis techniques of specific equipments used in Japan and to create a list of them. A further objective is to clarify the need for such techniques in China as well as to research their effectiveness and applicability inChinese plants. One key point in applying the Japanese plant analysis techniques of specific equipments to China is the issue of intellectual property rights. By collecting information through interviews with Chinese national institutes relating to intellectual property rights and Intellectual Property Arbitration Centers, this investigation will study and discuss how Japanese companies can protect their intellectual property rights in China. 2. Results of Investigation 2.1 China’s needs for Japanese plant analysis techniques of specific equipments Based on interviews with Japanese electric power companies, the Japan Electrical Manufacturers’ Association and Japanese private companies, including questions on whether they have plant analysis techniques of specific equipments, a list of such techniques was produced. As a conclusion of the whole investigation, it was judged that these plant analysis techniquesof specific equipments could be successfully applied to China with high effectiveness. It was also concluded through discussions with those concerned in China that such analysis techniques were greatly needed in China. ・ Simulation of coal combustion in the boiler for improving combustion efficiency ・ Detection of air leakage into the turbine condenser for preventing loss of generation efficiency ・ Estimation of the remaining life of high-pressure parts through creep damage examination ・ Thermal efficiency improvement analysis using a plant heat balance management program 2.2 Protection by Japanese companies of their intellectual property rights on plant analysis techniques of specific equipments From the information collected through interviews with related Chinese institutes, we propose that Japan should use China’s unique judicial arbitration system authorized by the Chinese Government, in order for Japanese companies to protect their intellectual property rights on plant analysis techniques of specific equipments. Specifically, in this judicial arbitration system in China, a client requests the authorized judicial arbitrator to prepare a survey report on the target “technique” or “business secret” on which the client wishes to protect their intellectual property right. The document is then kept confidential in an intellectual property protection room (“Clean Room”). The judicial arbitrator is supposed to notify the related Chinese companies of the fact of the intellectual property and to raise awareness of the issue among them. The challenge will be how the target “techniques” and “business secrets” can be effectively extracted from all of the technical information and adequately understood by the judicial arbitrator.
ダウンロード成果報告書データベース(ユーザ登録必須)から、ダウンロードしてください。

▲トップに戻る