Mantra株式会社
マンガ機械翻訳の高度化に向けた基盤技術の開発

事業名

ディープテック・スタートアップ支援事業

事業概要

日本文化であるマンガを世界に届け、市場拡大を狙う。現在、マンガの翻訳作業がボトルネックとなり、9割の日本マンガは英語圏で出版されない。本事業はこの問題を解消するため、マンガ翻訳の自動化を目指す。本申請では、「読者が楽しめる」水準のマンガ機械翻訳に向けた基盤技術の開発に取り組む。

事業内容

1. 「読者が楽しめる水準」の翻訳作品を生成するマンガ機械翻訳技術を1言語で実現する。
2. 上記が2社以上のマンガ配信サービスに導入されること、または導入契約を締結することにより、PSFの達成を確認する。

• このページをダウンロード（412KB）